Welkom bij Free Opinion Venezuela

De berichtgeving in de Nederlandse kranten over Venezuela is nogal erg mager en berust vaak niet op exacte gegevens. Free Opinion Venezuela wil hier iets aan veranderen door de recente ontwikkelingen te volgen in Venezuela. Dat Hugo Chavez en zijn regering er niet altijd goed van af komt ligt meer aan hun optreden, dan aan iets anders. "De comments worden gemodereerd"

La información sobre Venezuela en los periódicos holandeses es mediocre y no siempre está basada en hechos reales. Free Opinion Venezuela quiere hacer un cambio con respecto a esto siguiendo el desarrollo de los acontecimientos en Venezuela. El hecho de que Hugo Chávez y su Gobierno se encuentren en una posición comprometedora se debe más que nada a sus acciones y no a otra razón. ''Los comentarios seran moderados previamente''.
Groet
Alpha

zondag 6 januari 2008

Venezuela bouwt huizen in Ghana

Ik heb zo nu en dan de indruk dat Chavez meer geeft om het buitenland dan om zijn eigen bevolking. Hier schreeuwen de mensen om huizen, maar Chavez laat het aardig afweten.
Er is nog nooit een president geweest in Venezuela die zo weinig nieuwbouw heeft gepleegd als Chavez. Zelfs de meest miserabele presidenten lieten meer huizen bouwen dan Chavez.
Chavez geeft wel enorme bedragen uit voor nieuwbouw, maar dit gebeurd meestal in het buitenland een voorbeeld van geld weggooien is wel om nieuwe kazernes te laten bouwen in Bolivia.
En nu gaat hij de Afrikaan aan een nieuw huis helpen. Er worden 100 huizen gebouwd in Ghana. Dit project gaat volgende week beginnen.

Zou vanuit het presidentiële Miraflores in Caracas de Barrios niet te zien zijn?

Groet
Alpha

En vertaald in het Spaans

De vez en cuando tengo la impresión de que Chavez le importa mas la gente de otros países que la suya propia. Aquí la gente esta clamando por tener casas propias, pero Chavez finge que todo esta muy bien en su país. Nunca ha existido un presidente que haya hecho tan poco, en cuanto a edificaciones de casas, como Chavez. Inclusive el peor presidente que tuvimos, hizo mucho mas casas durante su periodo presidencial.
Ciertamente Chavez esta destinando mucho dinero a la fabricación de nuevas viviendas pero en el extranjero, un verdadero ejemplo de despilfarro de dinero es el que ha entregado a Bolivia para la construcción de nuevos cuarteles para su armada.
Por si fuera poco, ahora le va a entregar a África dinero para construir viviendas, estamos hablando de la construcción de 100 viviendas en Gana. Este proyecto empezará la semana que viene.

Será que Chavez no ve desde Miraflores la existencia de los Barrios?

Blogarchief