Welkom bij Free Opinion Venezuela

De berichtgeving in de Nederlandse kranten over Venezuela is nogal erg mager en berust vaak niet op exacte gegevens. Free Opinion Venezuela wil hier iets aan veranderen door de recente ontwikkelingen te volgen in Venezuela. Dat Hugo Chavez en zijn regering er niet altijd goed van af komt ligt meer aan hun optreden, dan aan iets anders. "De comments worden gemodereerd"

La información sobre Venezuela en los periódicos holandeses es mediocre y no siempre está basada en hechos reales. Free Opinion Venezuela quiere hacer un cambio con respecto a esto siguiendo el desarrollo de los acontecimientos en Venezuela. El hecho de que Hugo Chávez y su Gobierno se encuentren en una posición comprometedora se debe más que nada a sus acciones y no a otra razón. ''Los comentarios seran moderados previamente''.
Groet
Alpha

maandag 17 november 2008

Venezuela, ¡Despierta! Venezuela wordt toch eens wakker!!

Dit artikel als uitzondering in twee talen Spaans en Nederlands. Het Nederlandse gedeelte onder het Spaanse .


Español

Veo que de repente aparecen por aquí y por allá toda clase de ‘’Cartas abiertas’’ dirigidas a Hugo Chávez sobre su gobierno.

Claro, por supuesto que esto lo hacen con la mejor intención pero personalmente esto me parece, justo antes de las elecciones del 23 de Noviembre ,algo sin fuerza que no ejercera ningun tipo de influencia. Chávez tratará estas cartas de la misma forma en que respeta la Constitución Nacional. En pocas palabras “Se limpiará el trasero con ellas”.

Me parece lo mejor hacer un inventario de los logros de Chavéz y concluir si deseamos continuar con esta política.

Aquí mi “Carta Abierta ” a la población:

  1. Construcción de viviendas

    Nunca ha sido tan fatal como durante el gobierno de Hugo Chávez. El presidente ha construido un millón de casas menos de lo prometido y tambien menos que las construidas por otros presidentes en el pasado. Esto a pesar de que ya lleva 10 años gobernando. Entonces la conclusión es que al votar por alguno de los pretegídos de Chávez el pueblo se estará conformando con un pequeño rancho sin ningun tipo de comodidades.

  1. Economía

    En 10 años de gobierno no se ha hecho absolutamente nada para crear una base solida para la economía del país. Lo único que se ha hecho es nacionalizar indústrias que ya funcionaban y lo que ya existe no va a dar más, peor todavía, todo lo que Chávez ha nacionalizado ha pasado a ser menos productivo.

    Las metas para alcanzar mejoras y la inventividad se han reducido en un 100% porque la facultad exclusiva de poseer algo no crea competencia en el mercado y esto a su véz crea una reducción de la productividad y el mantenimiento se convierte en un niño abandonado.

    Las inversiones extranjeras tambien han disminuido gracias a las nacionalizaciones de Chávez a pesar de su llamado desesperado tratando de convencer a los inversionistas que Venezuela es el pais indicado para invertir. La producción Venezolana, entre ella alimentos y ropa , ahh..nombra lo que sea, se ha reducido de forma preocupante. En estos momentos Venezuela importa un 80% de todos los productos básicos que se consumen. La misma producción de petróleo solo ha bajado en estos 10 años. Si la producción antes de la “era Chávez’’ consistia en unos 3.2 millones de barriles diarios en los momentos actuales se estima en unos 2.4 millones de barriles diarios. Las consecuencias de esto son el aumento del desempleo y la pobreza. Debido a estos factores no es raro que la inflación llegue a un 25% anual y esto durante 10 años.

    Asi que, votar por uno de los protegidos de Chávez no cambiara nada.

  1. Salud Pública

    Hemos podido ver que en estos 10 años se han creado misiones, una detras de la otra pero

    ¿ Qué ha quedado de ellas? Después de grandiosas inauguraciones, fiestas y promesas solo nos quedan la escases y la mala administración. Quirófanos que no merecen ser llamados asi, falta de equipos médicos y los que existen están dañados.Médicos cubanos que no cuentan con los títulos necesarios y que se pueden colocar al nivel del personal de enfermería si vemos la experiencia con la que cuentan, sin embargo ejercen la medicina y los correspondientes errores médicon son inevitables.

    ¿Necesitas atención médica? Tendrás que pasar primero por cualquier farmacia y comprar un montón de medicinas debido a la escases en los hospitales. Esperemos que tus hijos o familiares no se encuentren en esta situación, antes de llegar al hospital primerot endras que hacer un recorrido por las farmacias.

    Vota por un protegido de Chávez y no cambiara nada.

  1. El tráfico y la construccion de carreteras y autopistas

    Sobre este tema podemos ser muy breves, ¿Quién conoce una carretera, calle o autopista en la que se pueda manejar 1 Km sin tener que esquivar un hueco? ¿ Que ha hecho Chávez para mejorar la red de autopistas, carreteras y calles de Venezuela? El tráfico en las ciudades es un caos. Casi todas las ciudades venezolanas estan colapsadas debido al caos del transito terrestre. El tráfico matutino y el de la tarde al salir del trabajo se han vuelto uno. Votar por uno de los protegidos de Chávez no producirá ningún cambio y esta situacion acabará por terminar en un colapso total de las calles.

  1. Corrupción

    Suena interesante cuando se dice ‘’resolví algo pasando dinero por debajo de la mesa’’. Un ejemplo de esto puede ser ‘’Compré la licencia’’. Esto suena menos interesante cuando esa persona que compró esa licencia ilegalmente atropella a tu hijo por no tener experiencia para manejar. Tambien deja de ser interesante cuando la corrupción no se puede pagar porque se ha encarecido y esto produce irritaciones y descontento. Imaginate que que te enfermes y necesites ser hospitalizado, la mala suerte quiere que no conozcas a nadie que trabaje alli o peor todavía, que no tengas para ‘’pasar algo por debajo de la mesa’’. O el asesino de algun familiar tuyo quede en libertad porque ‘’paso algo debajo de la mesa’’. Esta lista de situaciones la podemos ampliar y hacerla tan larga como la misma Biblia, pero ¿no sería mejor atacar la corrupción de raíz? Y de esta forma poder arreglar todo de una forma ‘’legal’’.Este ha sido el gobierno más corrupto que ha tenido Venezuela. Vota por uno de los protegidos de Chávez y todo sera mucho peor de lo que ya es.

  1. Seguridad

    Esto es algo que horrorosamente ha aumentado gracias a Hugo Chávez. Con cada promesa que hace este gobierno solo consigue que la inseguridad crezca. La incompetencia de este gobierno ha colocado a Venezuela en el 1er lugar de países con los más altos índices de criminalidad. No es exageración decir que este pais en tiempos de páz se producen más muertes violentas que en países como Iraq o Afganistán, donde la palabra ‘’PAZ’’ es una definición lejana de la realidad. Aqui tenemos algunas cifras: 1998 19 muertes por cada 100.000 habitantes. 2008 160 muertes por cada 100.000 habitantes. Cada año son asesinados unas 14.000 personas en Venezuela!!

    No es necesario alegar que votar por uno de los protegidos de Chávez puede significar que para las próximas elecciones tu voto desaparecerá. Se convertira en algo asi como un voto desde el más allá.

  1. La enseñanza y Universidades

    ¿Que padres no desean que sus hijos reciban una buena formación para que puedan construir un futuro productivo? En estos momentos las escuelas se han convertido en un calvario. Niños expuestos a situaciones peligrosas, 40 alumnos en un salón de clases, falta de material, falta de educadores o educadores que solo desean que sean las 12 para irse a casa. Esto se parece más a un asilo para huerfanos que a un centro de educación. Esta situación empeorará cuando entre en vigencia el ‘’nuevo sistema de educación’’ y los niños tendrán que aprender todo sobre Lenin, Troski, Castro y los discursos de Chávez y el Che, etc.., etc.., etc…. Estudiantes pasarán horas a diario aprendiendo esto y les quedará poco tiempo para aprender las cosas que realmente son necesarias para tener tener una buena formación y una carrera con exito en el futuro. Y….el comunismo, esta comprobado que no funciona.

    Más formación académica mediocre la conseguiremos votando por uno de los protegidos de Chávez.

  1. Libertad de Expresión y Los Derechos Humános

    Este es un punto muy delicado para Chávez. A Chávez no le interesan los Derechos Humanos. Lee y observa como funciona el sistema judicial venezolano, las situaciones inhumanas en las cárceles. No es necesario insistir en que el comunismo no respeta los derechos humanos. En la antigua Unión Soviética Stalin mando a asesinar a unas 12 millones de personas ,entre ellas sus propios seguidores. ¿Por qué los cubanos abandonan su país a pesar de los riesgos que corren al lanzarse mar abierto con embarcaciones que no siempre llegan a su destino?

    No es sin razón la nueva ley impuesta a los medios de comunicación, gracias a esta Chávez podrá decidir que se hará público o quien puede o no decir lo que quiera. Todavía existen presos políticos a pesar de que Chávez lo niega ( revisen la página de Caracas Nine). El poder que Chávez está ejerciendo sobre la libertad de expresión tendrá como consecuencia que esta sera cada día más restringida. Poco a poco esta callando al pueblo. La mayoría de nosotros dirá ‘’ A mi Chávez no me callará’’ pero de que te servirá decir esto si en el futuro solo podrás abrir la boca en tu baño (por ejemplo). Contradiciones serán algo que Chávez no tolerará, solo una persona tiene la razón y esa persona es Chávez y esto será para todos, sin excepción. Ir a la carcel significa estar expuesto a todo tipo de violencia que tendrá como consecuencia la muerte. Entonces, vota por alguno de los protegidos de Chávez para que más nunca tengas que votar y vayas por la vida como un zombie.

    Con este último punto quiero quiero terminar mi ‘’Carta Abierta’’. Por supuesto que son muchos los temas que valen la pena ser mencionados pero personalmente creo que si en este momento no se han creado conciencia de que un CAMBIO es necesario para sacar a Venezuela de esta miseria, los proximos 50 temas tampoco ayudarán.

Utiliza tu buen juicio y vota conscientemente con una visión hacia el futuro.

Traducción al español por Tess



Nederlands


Ik zie links en rechts ineens allerlei "open" brieven verschijnen, gericht aan H. Chavez over zijn beleid. Het is allemaal goed bedoelt, maar persoonlijk vind ik dit net voor de verkiezingen op 23 november niet de juiste manier. Chavez zal deze brieven net zo behandelen als hij de grondwet respecteert. Kort gezegd; "Hij veegt zijn reet er mee af." Is het niet zo dat de "bevolking" gaat stemmen. Wanneer Chavez gaat stemmen levert dat maar 1 stem op en zijn narcistische gedrag betekend dat hij gaat stemmen op 1 van zijn protegés, of dit nu Diosdado Cabellol zal worden of zijn broer Adan en met een beetje fraude kan hij op beide stemmen. De bevolking van Venezuela gaat dus bepalen hoe of wat.

Het lijkt mij dan ook beter om de bevolking eens een korte opsomming te geven van wat Chavez nu gepresteerd heeft en of zij een voortzetting willen hebben van dit beleid.
Bij deze een open brief aan de bevolking!!

1. Huizenbouw
Deze is nog nooit zo belabberd geweest onder het regime van H. Chavez. Chavez heeft zo'n miljoen huizen minder gebouwd dan wat hij belooft heeft en wat andere presidenten in het verleden wel konden realiseren. Dit vergeleken met tien jaar regeren aan één stuk!
Dus het stemmen op de protegés van Chavez zou betekenen dat de bevolking genoegen neemt met het leven in een kleihutje zonder enige voorzieningen.

2. Economie
Tien jaar lang is er geen donder gedaan om de binnenlandse economie op te bouwen. Iets anders dan nationaliseren van bedrijven die al werkte voor de economie is alles wat Chavez gedaan heeft. Een versterking van de economie is dus niet gerealiseerd. Iets wat er al was geeft niets meer. Erger nog, alles wat Chavez genationaliseerd heeft presteert overduidelijk minder.
De prestatiedwang om te verbeteren en inventiviteit is met 100% afgenomen want met het alleenrecht is er geen concurrentie. Hierdoor neemt de productie af en wordt onderhoud een stiefkind.
Buitenlandse investeringen nemen af dankzij het nationaliseren van H. Chavez. Ondanks het gesmeek van Chavez dat Venezuela het land is om te investeren.

De productie van Venezuela waaronder, voedsel, kleding, ach.. noem alles maar op neemt alleen maar af, Venezuela importeert momenteel zo'n 80% van alle goederen die nodig zijn.
Zelfs de olie productie is in tien jaar alleen maar afgenomen. Was het voor Chavez, tien jaar geleden zo'n 3.2 miljoen vaten per dag. heden ten dage is het 2.4 miljoen vaten per dag.

Dit resulteert in een oplopende werkeloosheid en armoede.
Het is dus niet vreemd dat de gemiddelde inflatie per jaar zo'n 25% is in Venezuela en dat al tien jaar lang!!
Dus stemmen op een protegé van Chavez zal niets veranderen.

3. Gezondheidszorg
We hebben gezien dat Chavez de ene mission opende na de andere en wat is er nu nog over?
Na een spetterende opening en veel feestvreugde en nog meer beloftes zien we alleen maar tekorten en mismanagement. Operatiekamers die het woord "kamer" niet eens meer mogen dragen. Geen of te weinig werkende apparatuur. Medische doktoren uit Cuba die niet gediplomeerd zijn en niet meer zijn dan veredelde verpleegsters of verplegers, maar wel de geneeskunde uitvoeren met de daarbij horende missers.
Wil je tegenwoordig geholpen worden in het ziekenhuis moet je eerst langs de Farmatodo om allerlei spullen te kopen.
Je kleine kind of familielid zal maar hulp nodig hebben en je moet eerst de apotheken langs.
Stemmen op een protegé van chavez zal niets veranderen.

4. Verkeer en wegenbouw
Over de wegenbouw kunnen we heel kort over zijn. Wie weet er een weg te vinden waar je 1 kilometer kan rijden zonder uit te wijken voor een gat. En wat heeft Chavez gedaan om het verkeer in de steden en snelwegen te verbeteren.
Het verkeer in de steden en snelwegen is één grote chaos. Iedere stad in Venezuela zit tegen een hartinfarct aan voor wat betreft het verkeer. De ochtendspits gaat nu vlekkeloos over in de avondspits.
Stemmen op een protegé van Chavez zal geen verbetering geven en uitmonden in een complete hartverlamming/stilstand in het verkeer.

5. Corruptie
Het klinkt aardig als je kan zeggen dat je even iets geregeld hebt met een paar centen. Een voorbeeld is "Ik heb mijn rijbewijs gekocht". Het wordt minder leuk als dat persoon even later je kind omver rijdt. Ook corruptie wordt onbetaalbaar en geeft alleen maar wrijving en ongenoegen. Je zal maar in deze tijd ziek worden en een opname is noodzakelijk in het ziekenhuis, maar heel toevallig ken je niemand of je hebt niet genoeg geld om "zwart" te overhandigen. Of de moordenaar van je familie loopt binnen een dag weer buiten vanwege wat steekpenningen. We kunnen dit lijstje net zo dik maken als de bijbel, maar wat zou het gewoon heerlijk zijn als dit eens aangepakt zou worden. Zodat je gewoon op een "legale" manier alles kan regelen. De corruptie is nog nooit zo groot geweest als onder het bewind van Chavez.
Dus stemmen op een protegé van Chavez zal de corruptie alleen maar erger maken.

6. Veiligheid
Dit is dus werkelijk iets wat weerzinwekkend is dankzij H. Chavez. Met elke belofte om dit aan te pakken wordt het tegendeel bereikt. Onbekwaamheid van dit regime heeft Venezuela op de nummer 1 plek van criminaliteit gebracht in deze wereld.
Het is niet overdreven om te zeggen dat dit land in vredestijd meer doden voortbrengt dan een land vergeleken met Irak of Afghanistan, waar de vrede ver te zoeken is.
Even wat cijfers. 1998 19 doden op 100.000 inwoners. 2008 160 doden per 100.000 inwoners.
Per jaar worden er zo'n 14.000 mensen vermoord in Venezuela!!!
Het hoeft geen betoog dat stemmen op een protegé van Chavez kan betekenen dat bij de volgende verkiezingen jouw stem verdwenen is. Het wordt dan min of meer een grafstem.

7. Schoolopleiding/Universiteiten
Welke vader en moeder wil nu niet dat zijn kind een goede opleiding krijgt, zodat hij of zij later een goede kans heeft om aan een toekomst te bouwen. Momenteel zijn de scholen meer een brok van ellende en is het geen pretje om te leren. Onveilige situaties op weg naar school, geweld op school, 40 kinderen in 1 klas, te weinig spullen om kinderen te onderwijzen, onvoldoende onderwijzers, leraren die alleen maar denken straks is het weer 12 uur en kunnen we weer naar huis. Het heeft meer weg van een opvang dan van een school. Het wordt straks nog erger als het nieuwe leersysteem inwerking gaat om alles te leren over Lenin, Trotski, Castro, Marx en de speeches van Chavez en Che etc.. etc.. Studenten zullen uren per dag bezig zijn om dit te leren en minder tijd hebben om dingen te leren die echt nodig zijn om later een succesvolle carrière op te bouwen. En... het communisme heeft bewezen dat het niet functioneert.
Meer en nog slechtere opleidingen zijn alleen te verkrijgen om een stem uit te brengen op een protegé van Chavez.

8. Vrijheid van meningsuiting en mensenrechten
Dat is een heikel punt voor Chavez.
Mensenrechten daar bekommert Chavez niet om. Lees en kijk hoe het rechtssysteem werkt, zie de erbarmelijke omstandigheden in de gevangenis. Het is bijna onnodig te zeggen dat het communisme mensenrechten niet erkent. Stalin in het Sovjet Systeem heeft zo'n 12 miljoen mensen om laten brengen en daar zaten Stalinisten onder. Waarom willen de mensen vluchten uit Cuba en kiezen ze voor een gevaarlijke oversteek met een gammel bootje.
Er is niet voor niets een nieuwe mediawet door hem erdoor gedrukt. Hiermee kan hij in de toekomst bepalen wat er nog openbaar wordt gemaakt en wie nog iets kan en mag zeggen. Er zitten nog steeds politieke tegenstanders vast in de gevangenis ondanks dat H.Chavez beweert dat dit niet zo is (Caracas Nine).
De macht die Chavez momenteel uitoefent op de vrijheid van meningsuiting gaat alleen maar door en zal meer en meer door hem beperkt worden. In feite maakt hij de bevolking op den duur monddood. De meeste onder ons zullen denken, mijn mond die kan hij niet snoeren. maar wat heb je eraan als je je mond straks nog maar alleen open kan trekken op de WC. Tegenspraak zal Chavez op den duur niet dulden en er is maar 1 man die gelijk heeft en dat is Chavez. Dit gaat straks op voor de gehele bevolking. En in de gevangenis zitten betekend onherroepelijk blootgesteld worden aan allerlei vormen van geweld, tot zelfs de dood erop volgt.
Dus zou zeggen stem op een protege van Chavez om straks niet meer te hoeven stemmen en als een soort zombie te leven.

Met dit laatste punt wil ik sluiten. Natuurlijk zijn er nog veel onderwerpen die het vermelden meer dan waard zijn, maar persoonlijk denk ik dat wanneer het nu niet doordringt dat er een verandering in het regime nodig is om het land Venezuela uit deze misère te halen, de andere 50 punten ook niet helpen.

Wees wijs en stem met verstand en met visie voor de toekomst.


Groet
Alpha

Blogarchief